市場反響平平,迪士尼為何還一直熱衷于動畫真人電影?

分享到: ? ? ? ? ? ? ?

上周,迪士尼動畫真人電影《阿拉丁》上映,一周拿下全球票房冠軍,截止目前全球票房已達5億美元。美國爛番茄觀眾推薦度高達93%,豆瓣也以7.8的評分超過了此前大火的《灰姑娘》《美女與野獸》,成為迪士尼真人電影評分最高的一部。

迪士尼真人動畫

而即便如此,真人電影的成績與動畫版相比,依然存在著不小的差距。

1992年11月,迪士尼將“阿拉丁”搬上大銀幕,斥資2800萬美元推出經典動畫片《阿拉丁》(Aladdin),僅美國本地錄像帶銷售就高達5億美元,主題曲《A Whole New World》單曲發售后,蟬聯了Billboard榜單14周的冠軍,榮獲1993年格萊美年度歌曲獎,電影插曲更贏得第65屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲和最佳配樂獎,這個記錄至今沒有哪部迪士尼動畫電影能打破。

迪士尼動畫

而真人版《阿拉丁》在國內上映后,也反響平平,6天僅取得了1.81億的票房成績。從口碑來看,即便拿下迪士尼真人電影的豆瓣最高分,可依然收到了不少差評。由于原先動畫故事太深入人心,導致真人版電影沒有太多可發揮的余地。再者,動畫版里結局是阿拉丁娶了公主成為國王,而真人版則將其改成了公主先是接過父親的衣缽成為了女王,然后嫁給了阿拉丁,整部影片茉莉公主都不能理解父親為何不能把王位傳給自己,強行想給觀眾傳遞“公主是個獨立女性”的操作,引起了觀眾的強烈不適。

真人電影的改編困境重重,為什么迪士尼還一直樂此不疲?

迪士尼動畫大全

毫不夸張地說,迪士尼的動畫遍布了世界上每一個有文明、有電視、有兒童的角落,并成為了全世界孩子們的共同回憶。迪士尼動畫之所以能稱霸全球,是因為迪士尼動畫圍繞著“友誼”、“家庭”、“勇氣”、“愛”四個主題組成的普世價值切合全世界的大朋友小朋友們,并且故事取材都源于世界各國經典書籍章節,讓迪士尼有效地照顧到了各個地區的受眾。

《獅子王》故事取材自《哈姆雷特》,小獅子辛巴的成長過程困難重重,在父親去世后失去庇護,曾經迷失過,但是他最終沒有逃避,而是經歷重重困難,成為非洲大草原的獅子王;《阿拉丁》的故事來源自東方的文學名著《一千零一夜》中其中一個章節,神燈代表著人們心中實現愿望的法寶,故事告訴我們所有愿望都要通過自己努力去實現,所有的欺騙最終都會有還原真相的一天;《花木蘭》取材自中國北朝的敘事詩《木蘭辭》,花木蘭是孝道、愛國、有責任感、有勇有謀的象征,其中不僅展現了中國文化的博大精深,也詮釋著世界人眼中的中國文化。

迪士尼動畫人物

迪士尼動畫總是能將世界文化與故事融合的很好,同時也具有一定的寓教于樂作用,這種全年齡向合家歡式動畫是經久不衰的,就算是偶爾炒個冷飯出個續集,只要制作和劇本保持在一定水準,沒有出現致死硬傷,觀眾依然會樂此不疲地奔赴電影院揮灑金錢。

而其實迪士尼也早在1994年就開始投入真人電影改編中了,但動畫世界與現實世界存在次元的鴻溝。真人電影能表達的動畫電影基本都能表達,但真人電影卻很難營造動畫電影那種渾然天成的夢幻感與童話感,并且改編后的電影必定帶入現實標準,經驗的不足讓迪士尼首部真人改編電影《森林王子》3000萬美元的制作費最終只換來4300萬美元的票房成績,連本錢都沒收回來。之后迪士尼雖然依舊在不停的嘗試,但由于改編后失真給觀眾帶來的不適感,而選擇的動畫故事本身影響力也不夠,讓票房成績也都平平,在相繼推出了《101真狗》《圣誕頌歌》等一系列真人電影后,心灰意冷的迪士尼開始將電影重心放在《加勒比海盜》《冰雪奇緣》等這類原創電影與合作電影身上。

迪士尼動畫改編真人電影

而隨著電影科技的進步,電影從2D邁入3D時代后,讓掌握著眾多世界經典動畫IP的迪士尼再次看到了自身優勢,許多動畫中的虛擬場景終于可以通過技術來實現,因此迪士尼開始加入3D電影的行業。2010年迪士尼旗下動畫真人電影《愛麗絲夢游仙境》成功在全球狂收10億美元票房,這讓迪士尼開始感受到了改編經典動畫真人電影的巨大紅利。之后迪士尼開始認真篩選改編的動畫電影,《綠野仙蹤》《睡美人》被陸續搬上大銀幕。

不可否認的是,經典IP本身自帶一定宣傳效應,加之特效水平也已經達到了以假亂真的地步,真人+CGI的方式完全可以將一些虛構的奇幻場景完美地呈現在大銀幕上給觀眾極為逼真的觀影體驗,《綠野仙蹤》《沉睡魔咒》(原名《睡美人》)雖然沒有《愛麗絲夢游仙境》票房高,也為迪士尼分別帶了4.93億美元和7.6億美元的票房成績,這讓迪士尼看到了動畫真人電影的市場。2017年真人版的《美女與野獸》一舉拿下12.6億美元的票房,更加大了迪士尼改編動畫真人版的決心。

迪士尼短篇動畫

2018年迪士尼通過小說改編的電影票房幾乎一部比一部更加慘不忍睹,也讓迪士尼知道了,改編真人電影更具操作性與安全性。根據小說改編的《新歡樂滿人間》《時間的褶皺》《胡桃夾子與四個王國》分別只收獲了4.49億美元、1.32億美元和1.73億美元的全球票房,并且《時間的褶皺》《胡桃夾子與四個王國》還同時擠進了2018年的好萊塢凈虧損排行榜前五位。而之前《沉睡魔咒》(7.6億)《灰姑娘》(6.9億)《美女與野獸》(12.6億)的票房數據亮眼,其中《沉睡魔咒》提名第87屆奧斯卡最佳化妝獎、最佳服裝設計,《美女與野獸》還包攬“2017年青少年選擇獎(Teen Choice Award)”最佳奇幻類影片、最佳銀幕情侶和最佳吻戲在內的5項大獎。截止目前,迪士尼在真人翻拍電影已經收獲超過50億美元的票房成績。

并且在經過多年的摸爬滾打后,迪士尼對動畫電影改編也摸索出了一套模式。如《阿拉丁》《灰姑娘》《美女與野獸》這類“夢幻童話”,迪士尼追求的是“穩”,主打的是“情懷”,小孩兒喜歡,大人也挑不出錯。因為原有動畫版故事非常美好,故事中配角可以在合理范圍增加故事,但主線不可以跳脫原有故事情節,迪士尼也不會允許主線故事被改編。

迪士尼動畫長片

像《愛麗絲夢游仙境》《小飛象》《睡美人》這類“暗黑童話”,迪士尼著重的則是“正確價值觀”,深層次挖掘人物的個性與故事的主線,將每個人心中的善惡是非與最后欲望帶來的傷害聯系在一起,雖然最后結局都是HAPPY ENDING,但暗黑氣質一般對原著都會進行一定程度的顛覆,影片更大程度注重于刻畫反派角色及其心路歷程,甚至不惜為反派添加令人同情的前史,以求盡可能地拔高主題,展現人性的復雜。

而萬眾期待的真人版《獅子王》與之前的《奇幻森林》,更像是影視產業技術革命的體現,迪士尼將好萊塢的寫實動畫工藝、動作捕捉技術、真人CG技術三者整合到一起,還原、呈現了動物各種神態與情感變化,再配上驚心動魄的故事,為觀眾提供了包括恐懼、危險、搞笑和感動的一系列情感體驗,這些“特效”大片可謂迪士尼作品在保留原有風格的基礎上的一種突破。

迪士尼露露是哪個動畫

無論特效還是故事,迪士尼總有在某個方面能吸引住你。

現在的迪士尼,已經在動畫行業摸爬滾打了很多年,產出了很多優秀的作品,對自身的風格定位和內容取向有著無比清晰的認知。雖然一些真人電影依舊還是會遭到吐槽,但這種堅定面向全年齡不動搖的策略讓迪士尼在真人動畫上依然信心滿滿,《獅子王》從定檔開始期待指數一直在攀升,票房預估不會差,而已經立項的《小美人魚》《花木蘭》也讓觀眾期盼不已。總之,迪士尼電影即使改編不如預期,觀眾還是樂此不彼的為它買單,這就是迪士尼帝國的魅力。

迪士尼黑白動畫片

相關搜索

  • 迪士尼公主
  • 迪士尼公主電影
  • 迪士尼電影
電影帝國微信公眾號:dianyingdiguo
關注電影帝國公眾號,訂閱更多奇聞趣事
分享到 ? ? ? ? ? ? ?